- I don't think they would be useful for translating text as they are unable to fine-tune the meaning of a sentence.
- They are fine for a quick translation of a word when a student is engaged is a task and needs to know a word
- Translators' "place" or use in the language classroom would, as usual. depend on context, teaching approach, curriculum requirement, learning goal, and student need.
- Should be used with CAUTION
Tuesday, July 6, 2010
Online translators and their possible place in the language classroom
I am not familiar with online translators so I will merely give my initial reaction and reserve a more thorough answer for later.
Devil's Dictionary
According to http://dictionary.cambridge.org this person's job consists in correcting mistakes in books or articles before they are printed.
In the Devil's Dictionary, this person is defined as a "malefactor who atones for making your writing nonsense by permitting the compositor to make it unintelligible".
In the Devil's Dictionary, this person is defined as a "malefactor who atones for making your writing nonsense by permitting the compositor to make it unintelligible".
Subscribe to:
Posts (Atom)